Персональный сайт - Отчаявшиеся / Umutsuzlar / The Hopeless Ones

Отчаявшиеся / Umutsuzlar / The Hopeless Ones

Название: Отчаявшиеся
Оригинальное название: Umutsuzlar / The Hopeless Ones
Жанр: криминал / триллер / драма / мелодрама
Тип диска: DVD-5
Режиссер: Йылмаз Гюней / Yilmaz Guney

В ролях: Йылмаз Гюней, Филиз Акын,
Рефик Кемаль Ардуман, Йельсим Тан, Мехмет Бийюкгюнгор.
Год: 1971
Страна: Турция
Время: 1:27.49
Качество: DVD
Звук: русский 2.0, турецкий 2.0
Экран: 4:3
Субтитры: нет
Перевод: одноголосый
Дополнения: нет

Редкий криминальный фильм. Чигдем - одинокая девушка, работающая балериной в местном театре. Однажды на улице она случайно увидела молодого человека по имени Фирад и между ними возникло нежное чувство.

Но Фирад работает на мафию и ему не позволено иметь семью. Он тайно встречается со своей возлюбленной и в конце концов решает отойти от дел и начать спокойную семейную жизнь, но от мафии просто так уйти нельзя...
susperia.narod.ru

http://www.imdb.com/title/tt0067897/

http://susperia.narod.ru/cinema/umutsuzlar.html

Описание: http://susperia.narod.ru/cinema/umutsuzlar.html
Йылмаз Гюней считается лучшим режиссёром Турции. Работы этого человека получали множество наград даже на европейских кинофестивалях и его знают многие любители кино за пределами Турции. Несмотря на короткую и трагическую жизнь он смог сделать невозможное: поставил 17 фильмов, написал сценарии к 53, снялся в 110 картинах, опубликовал 4 романа и десятки рассказов. Не буду вдаваться в биографию этого человека; лучше поговорим о фильме «Отчаявшиеся».

Данный фильм в наши дни доступен только на турецком языке. Возможно, его переводили на английский, ибо у него есть альтернативное англоязычное название, но в наши дни эту версию не найти. Из-за незнания языка сюжет понять трудновато, но всё же фильм оставляет неизгладимое впечатление и является приятным времяпрепровождением даже если не понимаешь некоторых деталей сюжета.

Я могу ошибаться в правильном прочтении имен, так что не судите строго. Чигдем (Филиз Акын – Опасный бизнес) – одинокая девушка, работающая балериной в местном театре. Однажды на улице она случайно увидела молодого человека по имени Фирад (Йилмаз Гюней) и между ними возникло нежное чувство.

Казалось бы, сюжет этого фильма очень заезжен и примитивен. Может быть оно и так, но снято всё это в очень необычной манере и подано зрителю так, что он напрочь забывает о самой сути сюжета. Весь фильм пропитан атмосферой печали и грусти, такое ощущение, что его снимали на похоронах.

Герои на протяжении всего экранного времени печальны, словно пережили или ожидают трагические события. Общая атмосфера фильма тоже напоминает о чём-то трагическом. С самого начала картины зритель уже понимает, что главным героям не суждено быть вместе и что их ждет трагический финал.

Музыкальное сопровождение под стать атмосфере: грустные мелодии на скрипке и главная тема с ангельским женским голосом, который почти плачет, очень хорошо дополняют общую картину происходящих событий.
С технической стороны фильм сделан очень хорошо, что является редкостью для турецкого кино. Немногочисленные перестрелки и драки сделаны качественно и нареканий не вызывают.

Несмотря на то, что действия в фильме очень мало, он смотрится на одном дыхании даже без перевода. Актёрская игра великолепна. Йылмаз Гюней не только является режиссёром этой картины, но и исполняет в ней главную роль. А Филиз Акын, как всегда, нежна и красива. Она убедительно передает чувства опечаленной девушки и вообще очень талантливо исполняет свою роль.

Остальные актёры, хоть их и не так много, тоже не зря ели свой хлеб. Отдельно стоит отметить, что, несмотря на то, что сюжет к этому располагает, фильм не содержит ни одной сцены с поцелуями главных героев. Максимум что они сделают – просто обнимутся. Не знаю, чем вызвано такое целомудрие, но уж точно религия здесь не при чём. Турки, как и европейцы тоже преуспели в съёмках порнухи и ужасов. В любом случае эта маленькая деталь никоим образом не сказывается на качестве фильма. Наоборот, это очень необычный и смелый ход.

«Отчаявшиеся» - квинтэссенция печали и скорби, фильм, который обязательно введет вас в депрессию и в то же время очарует своей необычностью и красотой. Рекомендуется далеко не всем категориям зрителей, ибо не каждый сможет смотреть такое давящее на психику кино. Данный фильм может послужить отличным началом для знакомства с турецким кино и творчеством Йылмаза Гюнея, ибо это один из лучших турецких фильмов из всех, что я видел.
Оценка: 10.

Filiz Akin

https://www.imdb.com/name/nm0015360/

стр 1 стр 2